Overview

MODERN LOTTERY is a global investment company that focuses on the lottery and gaming industry. It’s headquartered is in Singapore and has also invested in two holding companies in Hong Kong. Its main businesses are management and output of lottery business development and application of lottery software and hardware. The company mainly provides and aids in market operations, sales and supply services of equipment and software for lottery businesses in Southeast Asia and China.

Job Position: Chinese Translator

Job Location: Lagos

Job Requirements

  1. Fluency in Chinese and English
  2. Computer use competency
  3. Self-motivated and driven
  4. Ability to work with a team
  5. The ability to work to deadlines.
  6. The ability to grasp new concepts quickly, eg technical terms.
  7. Cultural awareness and sensitivity.
  8. A clear writing style with an impeccable knowledge of spelling and grammar of Chinese and English
  9. Attention to detail.
  10. The ability to build good relationships with clients.

Job Responsibilities

  1. Provide accurate interpretation between Chinese and English languages during meetings, conferences, and other business-related events.
  2. Assist in translating written documents, such as emails, reports, and presentations, from Chinese to English and vice versa.
  3. Conduct research and gather information to ensure accurate understanding and interpretation of technical terms and industry-specific jargon.
  4. Act as a cultural liaison, helping to bridge the communication gap between Chinese and English-speaking colleagues and clients.
  5. Maintain confidentiality and professionalism while handling sensitive information and discussions.
  6. Collaborate with other interpreters and translators to ensure consistent and accurate interpretation across different languages.
  7. Continuously improve language skills and cultural knowledge through professional development opportunities and self-study.
  8. Work in the marketing team and engage with customer/clients.

How to Apply
Interested and qualified candidates should send their CVs to: hr.modernlottonigeria@gmail.com using the Job Title as the subject of the mail.

Tagged as: Marketing